JAMES HETFIELD, EL LÍDER DE METALLICA TIENE ACÚFENOS

James Hetfield, el líder de Metallica sufre acúfenos en los oídos. Se cree que este problema se debe a su afición por las armas, al potente sonido de su banda de rock y a su alcoholismo por el que tuvo que hacer rehabilitación en varias ocasiones. Él mismo ha confesado que oye un ring en su cabeza constantemente tras 35 años tocando a un volumen muy alto. Tuvo una niñez difícil ya que sus padres Virgil (conductor de camiones) y Cynthia (cantante de ópera) eran miembros de un grupo religioso de ciencia cristiana, por lo que la mayor parte de la niñez de Hetfield giró alrededor de estas actividades religiosas. Su padre también sufría de alcoholismo. Conforme a la doctrina de la secta a la que pertenecía su familia, el uso de medicinas para la curación de enfermedades estaba prohibido. La madre de James murió de cáncer cuando él tenía 16 años, hecho que marcó un serio conflicto entre James y los dogmas religiosos practicados por su familia y que, posteriormente, influiría enormemente en la letra de sus futuras composiciones como Dyers Eve, Mama Said, Until It Sleeps y The God That Failed.